日本でも米国のブラックフライデーが開催->「毎日お祭りのくせに」【海外の反応】

年末商戦の幕開けとなる米国の「ブラックフライデー（黒字の金曜日）」を取り入れたセールが日本でも２５日、始まった。

米国系の玩具量販店である日本トイザらスや衣料品のギャップジャパンなどに加え、今年はイオン、ユニーの日本勢も参戦した。

米国では１年で最も小売業の売り上げを見込め、業績を黒字に導くとされるイベント。消費喚起へ向け、小売業界は日本でも定着を期待している。

http://www.jiji.com/jc/article?k=2016112500693&g=eco

・お願いだから日本は日本らしくいて欲しいよ。ブラックフライデーはアメリカでもそんなにすごいイベントじゃないし。セール品をめぐって人々が争うような催しだから。

・カナダではブラックフライデーはたいしたことないよ。

・メキシコでは“ブルーフィン”ていう同じようなセールがあるよ。でも 3日間だけなのでアメリカほどではないけどね。

・心配ないよ。ショッピングモールへ行ってみたけど、だれもブラックフライデーセールだなんて気にしていなかった。ただ30%OFFの表示に惹かれていたみたいよ。

・日本人は総じて冷静だから、ブラックフライデーだからといっていざこざまでは起こらないと思う。

・その独自性があるからこそみんな日本のことが好きなんだよね。西洋の真似をする必要なんてないよ。

・日本には元々は他の文化を取り入れて、それを日本独自のものにしていることが多いんだよね。漢字、アニメ、ビデオゲーム、車や料理、ハロウィーンもそうだね。でもブラックフライデーは新しいものでもなんでもない。

・ブラックフライデーはネット上でのセールもあって、翌月曜日の「サイバーマンデー」はオンラインの特大セールだよ。実店舗でも当然セールをやるだろうね。

・ショッピングに関して言えば、日本は毎日ブラックフライデーみたいなものだよ。

・日本で言ったら新春セールみたいなものなんじゃない？

・ハロウィーンを真似ているのと同じだね。でもブラックフライデーの真似は馬鹿げているよ。次は日本でサンクスギビング（感謝祭）でもやる？

・何の価値もないから、止めときな。

・アメリカ人のオレが言うけど、アメリカの真似なんかしないでね。

・最も見習っちゃいけないのはアメリカ人だよね。

・クリスマスだって十分に商業的なんだから。他の国に広めることなじゃい。

・リサイクルや自然を大切にする点で、みんな日本はお手本にしているよ。ムダなことはやらないで欲しいね。とは言え、日本は大量消費国の一つであることも確かだけど。

・何だか悲しいね。

・セールのための理由が欲しかったんじゃないの？

https://www.facebook.com/thejapantimes/posts/10154027860038344